Akan Tekcan, Tullastr. 18, 68161 Mannheim, hallo@akan.de
Akan speichert nur, was nötig ist, um eure Vereinbarungen festzuhalten. Es gibt kein Tracking, keine Werbung und keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken.
Die Website liegt bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Beim Aufruf speichert der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, damit die Seite funktioniert und sicher bleibt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nur für diesen Zweck genutzt und von STRATO nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Schriften und Programmteile liegen auf unserem eigenen Server. Beim Besuch werden keine Daten an Google oder andere Anbieter geschickt.
Für dein Konto speichern wir deine E-Mail-Adresse, deinen Vor- und Nachnamen, wann du dich registriert und zuletzt angemeldet hast und wann du den Nutzungsbedingungen zugestimmt hast. Dazu kommt, was du in der App anlegst: Leihen mit Betrag, Zins, Laufzeit, Raten, Bestätigungen und dem Protokoll, außerdem Familien mit Mitgliedern, Schenkungen, Vorschüssen und Notizen.
Das brauchen wir, um dir die App bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Daten liegen bei Supabase Inc. auf Servern in Frankfurt am Main. Supabase hat seinen Sitz außerhalb der EU. Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung, der für einen möglichen Zugriff von außerhalb der EU die EU-Standardvertragsklauseln einbezieht (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Die Anmeldung läuft ohne Passwort über einen Code, den wir dir per E-Mail schicken. Damit du angemeldet bleibst, speichert dein Browser einen Anmeldeschlüssel (localStorage). Das ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Login-Codes, Benachrichtigungen und Erinnerungen zu deinen Leihen schicken wir dir per E-Mail von hallo@akan.de. Verschickt werden sie über den Mailserver von STRATO.
Den Vertragstext jeder Leihe speichern wir so, wie ihr ihn bestätigt habt, mit Versionsnummer, euren Namen zu diesem Zeitpunkt und einer Prüfsumme.
Das PDF deiner Vereinbarung wird in deinem Browser erstellt, nicht auf unserem Server.
Eine Leihe sehen nur die beiden Beteiligten. Schenkungen und Vorschüsse sehen alle Mitglieder der Familie. Wer einen Einladungslink hat, sieht den Namen der einladenden Person und die Bedingungen.
Als Betreiber kann ich Konten und Leihen einsehen, um Missbrauch zu verhindern und bei Problemen zu helfen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Jeder Blick in eine einzelne Leihe wird protokolliert.
Wenn du an hallo@akan.de schreibst, nutzen wir deine Nachricht und deine E-Mail-Adresse nur, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).
Ein täglicher Löschlauf löscht Daten automatisch, sobald ihre Frist abgelaufen ist:
Bis zum Ablauf dieser Fristen löschen wir Vereinbarungen nicht schon dann, wenn eine Seite das wünscht. Sie sind ein Nachweis für beide Seiten bzw. für die ganze Familie (Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO).
Dein Konto bleibt bestehen, bis du die Löschung verlangst. Sind dann noch Vereinbarungen mit dir gespeichert, bleibt dein Name darin bis zum Ablauf ihrer Frist erhalten.
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen, löschen oder einschränken lassen, sie in einem gängigen Format bekommen und der Verarbeitung widersprechen. Schreib dafür an hallo@akan.de.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Akan bewertet niemanden und trifft keine automatischen Entscheidungen über dich. Es gibt kein Scoring und keine Profilbildung.
Stand: Oktober 2026